Hakuohje 
SISÄLLYS > RAKENNE > Infinitiivit ja partisiipit > Infinitiivien tehtävät ja infinitiivilausekkeiden rakenne > Verbiketju ja infiniittirakenteen sulautumisen asteet > § 498 Infiniittisten rakenteiden epäitsenäisyydestä

§ 498 Infiniittisten rakenteiden epäitsenäisyydestä

Taustoittava pykälä

Pykälässä 496 verbiketjuiksi kuvattuja tapauksia on fennistisessä perinteessä enimmäkseen kuvattu niin, että infinitiivi(lauseke) toimii niissäkin verbin subjektina tai objektina. Infinitiivin pitäminen subjektina sellaisissa tapauksissa kuin Minun täytyy mennä on kuitenkin usein koettu epäintuitiiviseksi, ja sellaisissa tapauksissa kuin Minä voin mennä ei mennä-infiniitin analysoimiselle voida-verbin objektiksi ole NP-objektin tukea. Verbiketjuajatuksen ovat esittäneet Hakulinen ja Karlsson (1979: 112, 230–234).

Verbiketjun voi nähdä infiniittisen rakenteen äärimmäisenä sulautumisena finiittiseen. Samantyyppisestä joskin eriasteisesta sulautumisesta kertoo kaksi muutakin kieliopin ilmiötä. Ensinnäkin infiniittisten täydennysten jäsenet voivat sijoittua erilleen pääsanastaan (» § 491). Tämä koskee pykälissä 496 ja 497 käsiteltyjen tapausten lisäksi myös objektin ohella esiintyvää MA-infinitiiviä sekä referatiivirakennetta (a). Toinen ilmiö on hallitsevan lauseen vaikutus totaaliobjektin sijaan: finiittiverbin persoonamuotoisuus edellyttää genetiivimuotoista objektia (» § 936). Tämä koskee paitsi infiniittisiä täydennyksiä myös samasubjektisia infiniittisiä määritteitä (b). Hallitsevan lauseen vaikutus infinitiivin objektiin on siis kolmesta infinitiivin sulautumisen osoituksesta laaja-alaisin.

(a)
Lasta on voitu palkata hoitamaan vääränlainen henkilö. | Sitä hänen ei olisi luullut tekevän.
(b)
Lohdutin itseäni ostamalla naistenlehden. | Lohduta itseäsi ostamalla naistenlehti.

Sulje kaikki tasot

KOKO SISÄLLYSLUETTELO

SANAT

RAKENNE

Yleistä sanaluokista ja lausekerakenteesta

Verbit

Infinitiivit ja partisiipit

Yleistä

Infinitiivien tehtävät ja infinitiivilausekkeiden rakenne

Yleistä

Infinitiivi verbiketjussa

Verbiketju ja infiniittirakenteen sulautumisen asteet

A- ja MA-infinitiivilauseke objektina ja adverbiaalina

A-infinitiivilauseke subjektina

Nesessiivirakenne

Infinitiivilauseke nominin määritteenä

A-infinitiivin perusmuoto adverbiaalina

Irrallinen, interrogatiivinen ja relatiivinen infinitiivilauseke

A-infinitiivin translatiivi

Tavan ja samanaikaisuuden infinitiivirakenteet

Partisiippien tehtävät ja partisiippilausekkeen rakenne

Referatiivirakenne

Temporaalirakenne

Vertailua: tarkoitusta ilmaisevia infiniittirakenteita

Substantiivit

Adjektiivit

Komparaatioadjektiivit ja ‑adverbit

Adverbit

Post- ja prepositiot eli adpositiot

Pronominit ja muut pro-sanat

Numeraalit

Partikkelit

Lauseen ominaisuudet, lausemaisuus ja lausetyypit

Nominaaliset lauseenjäsenet

Lausuma ja vuoro

Lisäykset lauseen ja muun lausuman osina

Rinnasteiset rakenteet ja niiden merkitysvastineet

Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet

Lause täydennyksenä ja lausekkeen osana

Ellipsi

Vieruspari ja sekvenssi

ILMIÖT

Sijamuotojen syntaksia ja semantiikkaa

Kongruenssi

Yleistä

Subjektin ja predikaatin kongruenssi

Persoonakongruenssi

Lukukongruenssi

Kieltoverbin kongruenssin vaihtelu

Kongruenssi verbin liittomuodoissa

Possessiivikongruenssi

Kongruenssi substantiivilausekkeessa

Passiivi ja passiivimaiset rakenteet

Nollapersoona

Sanajärjestys

Määräisyys ja viittaaminen

Referointi

Aspekti

Tempus

Modaalisuus

Kielto ja kielteiset ilmaukset

Imperatiivi ja muut direktiivit

Kysymykset

Affektiset konstruktiot ja keinot

Sulje kaikki tasot