Namn på länder på sju språk
| finska | Ecuador Ecuadorin tasavalta |
| svenska | Ecuador Republiken Ecuador |
| nordsamiska | Ecuador Ecuadora dásseváldi |
| engelska | Ecuador Republic of Ecuador (the) |
| franska | Équateur (l', m.) République de l'Équateur (la); FR ofta République d'Équateur (la) |
| tyska | Ecuador (n.) Republik Ecuador (die) |
| ryska | Эквадор Республика Эквадор |
Förkortningar
| AT | Österrike |
| CH | Schweiz |
| DE | Tyskland |
| dipl.förb. | i diplomatiska förbindelser |
| f. | feminin |
| f.d. | före detta |
| FN | Förenta nationerna |
| FR | Frankrike |
| förk. | förkortning |
| GB | Förenade kungariket |
| hist. | historiskt |
| inoff. | inofficiellt |
| m. | maskulin |
| n. | neutrum |
| off. | officiellt |
| pl. | pluralis |
| språkv. rek. | språkvårdens rekommendation |
| tid. | tidigare |
| * | icke självständigt |