SISÄLLYS > ILMIÖT > Aspekti > Keston ilmaus ja lauseen aspekti > § 1518 Kestoa ilmaisevia sanoja: edelleen,
vielä, enää
§ 1518 Kestoa ilmaisevia sanoja: edelleen,
vielä, enää
Duratiivisten tilanteiden jatkumista tai eräissä tapauksissa
punktuaalisten tapahtumien toistumista voidaan ilmaista sellaisilla
partikkeleilla tai adverbeilla kuin edelleen, vielä, vieläkin, vieläkään, enää, yhä, jo.
Näistä edelleen ja yhä ilmaisevat tilanteen
jatkumista ennallaan (a). Adverbit vielä ja enää osoittavat
asiaintilan suhdetta aiempaan tilanteeseen. Aspektiltaan rajaamattomassa
lauseessa vielä ilmaisee tilanteen jatkumista
(b), aspektiltaan rajatussa taas uuden asiaintilan lisäystä (c). Enää ilmaisee,
että tilanteen jatkumiselle tai toistumiselle on tulossa loppu (d).
(» § 850 – 851.)
(a)
Kari Tapio
tekee edelleen koko ajan keikkaa. (l)
| Epävarmuutta on yhä jäljellä. (l)
| Cola [koira] myös voittaa edelleen nuoremmat
mennen tullen näyttelykehässä. (E)
(b)
Ulkona sataa vielä.
| Hän tekee vielä napinläpeä. (k)
| Numero 5/2002 myynnissä vielä viikon. (E)
(c)
– – Jokinen
tekee vielä lyhyen yhteenvedon ja käynnistää
sitten keskustelun yleisön kanssa. (E)
| Joten menemmekin vielä vähän pohjoiseen. (k)
| Kyllä minä vielä sinulle näytän.
(d)
– – Libérationin
sisältö on enää viikon ajalta maksutonta. (E)
| Se on sana, jota käytetään enää harvoin
kirkossakaan. (l)
Kieltolauseissa vielä ilmaisee,
että puheena oleva tavoite tai muu asiaintila ei ole kyseisenä ajankohtana
toteutunut, ja enää, että se on ohitettu
tai ohitetaan:
(e)
Ikävä kyllä
kuvia ei ole vielä saatavilla, mutta hyvää
kannattaa odottaa. (E) | Monessa paikassa
ei kotimaista olutta ole enää saatavissa. (l)
Adverbi jo ilmaisee, että puheena
oleva tilanne on tapahtunut aiemmin tai että se on alkanut, meneillään:
(f)
Mutta hän oli jo kuullut
sen tuhat kertaa. (k) | Olen jo se,
miksi halusin tulla. (E)