SISÄLLYS > RAKENNE > Lausuma ja vuoro > Partikkelivuorot > Kuulolla olon ja myötäilyn partikkelit joo, niin, mm > § 1048 Just vuorona
§ 1048 Just vuorona
Vähän tutkittu dialogipartikkeli on just(iinsa),
joka esiintyy myös kahdentuneena just just sekä
partikkeliketjuissa nii just, just
nii ja just joo. Yksin
vuoron muodostaessaan se toimii kuittauksena, osoittamassa, että
puhuja katsoo saaneensa riittävästi tietoa. Esimerkissä (a) on kyse
kutsusta talkoisiin. Puhuja V kuittaa saamansa tiedon riittäväksi
rivillä 5, minkä jälkeen hän tekee asiasta päätelmänsä (r. 7). Vastaavasti
esimerkissä (b) puhuja M osoittaa rivillä 5 ymmärtävänsä, ettei
S ole tavoitettavissa, ja selittää sitten, miksi oli soittanut.
(a)
| 1 | S: | Ja tota:, sit ne kamat pitäs ne (.) seinän
jämät pitäs siirtää sinne lavaan. |
| 2 | | (.) |
| 3 | V: | Aha. |
| 4 | S: | nJoo. |
| 5 | V: | Just. |
| 6 | S: | Mm:. |
| 7 | V: | Tota noin nin, No ↓joo. (.) Eli
ne pitää siis ↓kantaa. |
| 8 | S: | Ne pi↑tää kantaa. |
| 9 | V: | Joo. (p) |
(b)
| 1 | M: | Missä sää oot. |
| 2 | S: | Mä ajan Virroille
just. |
| 3 | M: | Aijaa. (.) Mitä t- Onks teil
tänä viikonloppuna jotai vai. |
| 4 | S: | Joo ja sit me
ollaan mökil yötä ja. |
| 5 | M: | Just, |
| 6 | S: | .mth |
| 7 | M: | Vai semmosta.
No ei sit mitää mää
aattelin vaan – –. (p) |
Edellinen pykälä