§ 1237 Olosijat ja liike

Olosijainen lauseke voi esiintyä siirtymän ilmauksessa. Sellaiset liikeverbit kuin käydä ja vierailla saavat tavallisesti olosijaisen paikkaa ilmaisevan adverbiaalitäydennyksen ja ilmaus tarkoittaa edestakaista liikettä: käydä suihkussa ’mennä suihkuun + tulla suihkusta’. Siirtymiä ei siis esitetä lopputilan kannalta olennaisina (» § 475).

Myös verbeillä pysyä, pysytellä, viipyä, viivytellä on olosijainen täydennys. Ne ilmaisevat jossakin olemista siten, että ne implikoivat vastakkaista vaihtoehtoa, esim. Pussi pysyi pinnalla, implikoi ettei se – vastoin mahdollista odotusta – uponnutkaan.

• » Pykälän kirjallisuus
• » Koko luvun kirjallisuus