SISÄLLYS > RAKENNE > Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet > Semanttisia suhteita > Kausaaliset suhteet > Päätelmien ja konsekutiivisen suhteen konnektiivit: siis, niin > § 1132 Päätelmien ja seurausten
ilmaiseminen konnektiiveilla
§ 1132 Päätelmien ja seurausten
ilmaiseminen konnektiiveilla
Partikkelin siis, siten, niinpä, niin, niin ~ näin
ollen, niin muodoin sisältävissä ilmauksissa
esitetään ensin asiaintila, josta päätellään partikkelilla merkitty seuraus tai joka motivoi jälkimmäisen
lauseen sisällön. Kytkös on lauseiden tai virkkeiden välinen. Joten(ka) on
relatiivinen proadverbi ja aina lauseen alussa.
(a)
Düsseldorfissa asuu satoja
suomalaisia, – –. Ei siis kannata puhua kaupungilla
kovalla äänellä suomea – –. (l) | Jokainen
”väärään” ryhmään kuuluva on automaattisesti epäilyksenalainen ja
joutaa siten vainottavaksi. (l)
| Onnettomuus ja vammautuminen eivät kysy varallisuusasemaa, niinpä ei
vakuutuskorvauksenkaan tulisi olla siitä riippuvainen. (a)
| Viime vuonna Oulun voimistelupäivillä kävin isän kanssa
Oulun tietomaassa, se oli hieno paikka. Nyt meillä ei ole aikuisia
mukana, niin me ei saada käydä kaupungilla. (l)
| Ajokaista on 5,5 metrin levyinen normaalin 3,75 metrin
sijasta, joten ohitukset voi tehdä pahemmin
keskiviivaa ylittämättä. (l)
Seurausta ilmaiseva niin että ‑lause
ilmaisee samalla myös tapaa: ’sillä tavoin että’ (b). Konsekutiivisessa
ilmauksessa niin voi määrittää adjektiivi-
tai adverbilauseketta, ja että-lause
toimii tämän niin x ‑lausekkeen määritteenä
(c) (» § 1160). Niin
että ‑lause voi olla lisäksi ’joten’-merkityksinen,
jolloin seuraus esitetään päätelmän muodossa (d).
(b)
Kehuttiin niin
että suomalaista hirvitti. (E)
| Pitkänä kuivausaikana nukka vielä ”kuivui” sihtiin kiinni, niin
että se suorastaan piti raapia siitä irti. (l)
(c)
Tilanne on niin
kriittinen, että nyt on pakko sanoa jotain. (l)
(d)
– – Primeran
ulkomuoto, materiaalit ja työn jälki ovat yhtälailla steriilin siistejä, niin että niitä
on vaikea arvostella – –. (l) | Junassa
oli kuitenkin hyvä työskennellä. Tosin siellä oli aina paljon tuttuja, niin
että matka meni helposti jutteluksi. (l)
Edellinen pykälä