SISÄLLYS > ILMIÖT > Affektiset konstruktiot ja keinot > Eksklamatiiviset lausumat > Väitelauseet ja affektisuus > Partikkelit affektisen konstruktion osana > § 1720 Vai on sinulla
muuta, minäkö muka
§ 1720 Vai on sinulla
muuta, minäkö muka
Epäileviä ja haastavia kysymyksiä muodostetaan
lausumanalkuisella vai-partikkelilla.
Partikkeli voi liittyä joko lauseen tai lausekkeen muotoiseen jälkijäseneen (a)
(vai-kysymyksistä » § 1701).
Saman tulkinnan voi määräkontekstissa saada lausekekysymys varsinkin
jos siinä on partikkeli muka (b).
Partikkeliketjulla vai että ~ ettei alkava
verbikysymys on puolestaan keino osoittaa vastaus kysymykseen itsestään
selväksi (c).
(a)
”Tiesitkö
sinä muuten sen että Tauno oli Noukun, Kielon Arton, setämies?”
”Vai setä!” Mononen naurahti. (k)
| Sen kuultuaan sorsa hyppäsi loiskahtaen takaisin mereen.
– Vai on varpusillakin tehtävä tässä maailmassa!
se päivitteli. (E)
(b)
Minun
poikaniko murhaaja! | Mistä tällainen
pysäytys? Minäkö muka satasta!? En kait, arvoisa
poliisi, konstaapeli kaiken nähnyt? (E)
(c)
Tyttö kysyi,
että Osaatteko te käyttää tietokonetta?. – Vai että osataanko!,
kuorossa parahdimme. (E)
Edellinen pykälä