Useinkaan ei riitä, että hakukysymykseen vastaa yksittäisellä lausekkeella. Vaikka vastauksessa on uutta tietoa vain lauseke, joka on samaa tyyppiä kuin kysymyksen interrogatiivinen osa, se esitetään silti usein kokonaisena lauseena (a–b; vrt. myös » § 1209 esimerkit e–f).
M: | Missä ne o. |
N: | Ne on siin pöydän pääl. (P) |
V: | Minkä aikaa sä oot työttömänä sitte, |
A: | Mä oo ollu niinku tän kuun alusta, (P) |
Myös kysymys tyyppiä millainen x edellyttää yleensä enemmän kuin minimivastausta (c). Interrogatiivilauseet kuten mitäs kuuluu, mitä tehdä tai miten meni kysyvät itse asiassa pikemminkin kokonaista asiaintilaa kuin tarkoitetta (d; » § 1199 esimerkki b).
S: | – – Totaa: millaset (.) tupaantuliaiset ne on. |
T: | Ne on sellaset että tänne o- ollaan pyydetty ihmisiä tuomaan ruokaa. (p) |
V: | Mitä pitäs tehdä. |
S: | Homma on sellanen et meille tulee lava perjantaiaamuna, |
V: | Mikä? |
S: | Lava, | [Semmonen siirtolava, | ||
V: | [Nii, | Nii, | [just | |
S: | [Ja tota:, (.) sit ne kamat pitäs |
ne (.) seinän jämät pitäs siirtää sinne lavaan. | |
(.) | |
V: | Aha. (p) |
Copyright © Kotimaisten kielten tutkimuskeskus 2008.
Yleistä sanaluokista ja lausekerakenteesta
Komparaatioadjektiivit ja ‑adverbit
Post- ja prepositiot eli adpositiot
Partikkelit ja muut pikkusanat
§ 797 Mitä ovat dialogipartikkelit?
§ 798 Dialogipartikkelien jaottelu
§ 813 Yksiosaiset ja kieltoverbin tai liitepartikkelin sisältävät
§ 822 Sävypartikkeli vai adverbi?
Ei-temporaaliset nyt, sit(ten), aina ja vasta
§ 823 Nyt vakiintuneissa ilmauksissa, direktiiveissä ja lisäyksissä
§ 824 Partikkelin nyt aikaansaamia sävyjä
Fokuspartikkelien inklusiivinen käyttö
Lauseen ominaisuudet, lausemaisuus ja lausetyypit
Lisäykset lauseen ja muun lausuman osina
Rinnasteiset rakenteet ja niiden merkitysvastineet
Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet