Kukin-pronominilla on erityinen tehtävä kysymyslauseissa (a), joissa se toimii kuten muutkin kuka- ja mikä-pronominivartaloista kin-liitteen avulla muodostetut pro-sanat kukakin, mikäkin, milloinkin jne. (b).
Nämä ovat distributiivisia kvanttoripronomineja, joilla on interrogatiivipronomini vaikutusalassaan. Kysymyslauseen tulkintakin on distributiivinen: kin-liitteellisen kvanttoripronominin ajatellaan koskevan jokaista tarkasteltavaa entiteettiä vuorollaan, ja mahdollinen vastaus voi olla jokaisen kohdalla erilainen. Esimerkiksi lauseessa Milloin se on mitäkin niistä (b) avoin ajankohta voi olla erilainen sen mukaan, onko kyse vanhentuneisuudesta, leikillisyydestä vai halventavuudesta.
Päinvastoin kuin kukin, jokainen on kysymyspronominin vaikutusalassa. Lauseella Mitä kukin syö voi hakea joka yksilön kohdalta tietoa siitä, mitä hän syö, lauseella Mitä jokainen syö taas tietoa kaikkien syömästä ruuasta.
Edellinen pykälä