SISÄLLYS > RAKENNE > Partikkelit > Lausumapartikkelit > Muut lausumapartikkelit > Lausumapartikkelit puhetoimintojen merkkinä: jos, muuten, ni(in) > § 809 Lausumapartikkelina jos
§ 809 Lausumapartikkelina jos
Konjunktiona jos on ehtoa ilmaiseva,
konditionaalinen (» § 813). Lausumapartikkelina jos ~ jospa on
käytössä myös mahdollisuutta osoittamassa (a). Se, että partikkeliin jos on
kiteytynyt mahdollisuuden merkitys, näkyy sen käytöstä yksinkin, ilman
jatkona olevaa lausumaa (b).
(a)
Voi helvetin
helvetti jos se kuoli … (k)
| Katrikin oli herttainen, mutta jos se
oli vaan pintaa. (k) | Jorma vastaa
että ”jospa se on päinvastoin: ettei osaa vastata
kieltävästi”. (l)
(b)
Oli saanut
pilkkeen syttymään naisen silmään, ja sitten oli jo itsekin alkanut
miettiä, että jos. (k)
| Oletteko ostanut viimeksi kuluneen kuukauden aikana talouteenne
uusia jalkineita ja jos, niin mistä seuraavista
liikeryhmistä? (k)
Toimintona tällainen mahdollisuuden esittäminen
tulkitaan ehdotukseksi tai käskyksi (c–d), mitä vahvistaa verbin konditionaalimuoto
(» § 1659).
(c)
Jos alkasit
jo vähitellen panna päälles! | Jos mä
vielä kommentoisin tota edellistä – –. (TV)
(d)
| L : |
No mutta (.) jos sä viittit sanoo Sini | [kalle ja .hh | ] ja mä (.) soitan joka tapauksessa. |
| E : |
| [Joo mä sanon. | ] |
Edellinen pykälä