SISÄLLYS > RAKENNE > Partikkelit > Fokus- ja asteikkopartikkelit > Fokuspartikkelien inklusiivinen käyttö > Myös ja muita inklusiivisia partikkeleita > § 841 Vaikka(pa) ja esimerkiksi fokuspartikkeleina
§ 841 Vaikka(pa) ja esimerkiksi fokuspartikkeleina
Sanaa vaikka(pa) käytetään fokuspartikkelina samantapaisessa
merkityksessä kuin sanaa esimerkiksi (a–c).
Sillä voidaan merkitä parenteettinen lisäys erilleen muusta
lauseesta (b). Puhutussa kielessä vaikka voi
olla lausumanloppuinenkin (c).
(a)
Kun vaikkapa
ministeri on kauan ja pitkiä päiviä tehden puurtanut
ison asian kanssa, hänen on otettava huomioon, että – –. (l)
| – Sanotaan nyt vaikka inhimillisistä
syistä. (k) | Alkuperäinen rantakala
on kuitenkin ollut vaikkapa kalastajien ruokaa. (l)
(b)
Vuoden, kahden
sisällä päättyvän lukion jatkeeksi opiskelu, vaikkapa
kielet, olisi luonteva valinta. (l)
| Yhteiskunnallisesti triviaali, vaikkapa juoruilu,
voi olla kulttuurisesti tiheätä, ilmaisuvoimaista. (A)
(c)
| Mari: | Nii (.) no sun täytys
nyt ainakin sitte (.) yrittää perjantaina palautua. |
| Anna: | Niih (.) täytyy, |
| Mari: | Ja nukkua vaikka. (p)
|
Vaikka(pa) ja esimerkiksi eroavat
siinä, että vain jälkimmäinen käy tosiasiallisista tapahtumista
kerrottaessa: Mitä ostit? Esimerkiksi huivin. Vaikka osoittaa,
ettei esimerkin valinnalla ole väliä. Pelkästään modaalisissa yhteyksissä
esiintyy vaikka (ilman pa-liitettä)
merkityksessä ’ääriesimerkkinä’ (d). Myös konsessiivinen vaikka-konjunktio
kannattaa vastaavanlaisia merkityksiä (» § 1140, ilmaustyypistä vaikka
mitä » § 760).
(d)
On niin nälkä
että jaksaisin syödä vaikka hevosen.
| Kuu saa vaikka pudota radaltaan,
se ei maailmoja kaada. (k) | Täällähän
voi tehdä vaikka mitä, Antti-Jussi todistaa. (L)
| Menisit vaikka yliopistoon opiskelemaan,
Jan sanoi. (k) | Hei nyt se on pikkusen
vakaampi, kato vaikka. (p)
Edellinen pykälä