Sanaa vaikka(pa) käytetään fokuspartikkelina samantapaisessa merkityksessä kuin sanaa esimerkiksi (a–c). Sillä voidaan merkitä parenteettinen lisäys erilleen muusta lauseesta (b). Puhutussa kielessä vaikka voi olla lausumanloppuinenkin (c).
| Mari: | Nii (.) no sun täytys nyt ainakin sitte (.) yrittää perjantaina palautua. |
| Anna: | Niih (.) täytyy, |
| Mari: | Ja nukkua vaikka. (p) |
Vaikka(pa) ja esimerkiksi eroavat siinä, että vain jälkimmäinen käy tosiasiallisista tapahtumista kerrottaessa: Mitä ostit? Esimerkiksi huivin. Vaikka osoittaa, ettei esimerkin valinnalla ole väliä. Pelkästään modaalisissa yhteyksissä esiintyy vaikka (ilman pa-liitettä) merkityksessä ’ääriesimerkkinä’ (d). Myös konsessiivinen vaikka-konjunktio kannattaa vastaavanlaisia merkityksiä (» § 1140, ilmaustyypistä vaikka mitä » § 760).
Copyright © Kotimaisten kielten tutkimuskeskus 2008.
Yleistä sanaluokista ja lausekerakenteesta
Infinitiivien tehtävät ja infinitiivilausekkeiden rakenne
Verbiketju ja infiniittirakenteen sulautumisen asteet
A- ja MA-infinitiivilauseke objektina ja adverbiaalina
A-infinitiivilauseke subjektina
§ 503 Minua pelotti lähteä ja muut infinitiivisubjektitapaukset
§ 504 Olla tai intransitiiviverbi: Oli ihana ~ tuntui ihanalta uida
Infinitiivilauseke nominin määritteenä
A-infinitiivin perusmuoto adverbiaalina
Irrallinen, interrogatiivinen ja relatiivinen infinitiivilauseke
Partisiippien tehtävät ja partisiippilausekkeen rakenne
Partisiippien merkitys ja aikasuhteet
Aiemman ja päättymättömän ajan partisiipit
Passiivin VA-partisiipin tulkinnat
Referatiivirakenteen merkitys ja käyttö
Aktiivi- ja passiivimuotoinen referatiivirakenne
Referatiivirakenteen verbinjälkeisen NP:n sija
Subjektina toimiva referatiivirakenne ja näkyy tulevan -rakenne
§ 543 Mikä temporaalirakenne on
Temporaalirakenteen aikasuhteet ja merkitystulkinnat
Komparaatioadjektiivit ja ‑adverbit
Post- ja prepositiot eli adpositiot
Partikkelit ja muut pikkusanat
§ 797 Mitä ovat dialogipartikkelit?
§ 798 Dialogipartikkelien jaottelu
§ 813 Yksiosaiset ja kieltoverbin tai liitepartikkelin sisältävät
§ 822 Sävypartikkeli vai adverbi?
Ei-temporaaliset nyt, sit(ten), aina ja vasta
§ 823 Nyt vakiintuneissa ilmauksissa, direktiiveissä ja lisäyksissä
§ 824 Partikkelin nyt aikaansaamia sävyjä
Fokuspartikkelien inklusiivinen käyttö
Lauseen ominaisuudet, lausemaisuus ja lausetyypit
Lisäykset lauseen ja muun lausuman osina
Rinnasteiset rakenteet ja niiden merkitysvastineet
Adverbiaalilauseet ja niiden merkitysvastineet
Edellinen pykälä