SISÄLLYS > RAKENNE > Substantiivit > Erisnimet > Erisnimien määritteet > Nimikemääritteet > Taipumaton nimikemäärite > § 599 Kuningatar
Kristiinalla, Hotelli Kämpissä
§ 599 Kuningatar
Kristiinalla, Hotelli Kämpissä
Erisnimi voi saada taipumattoman nimikemääritteen eli
tittelin tai sellaiseen verrattavissa olevan luokittavan määritteen.
Taipuvana on nimikokokonaisuuden jälkiosana oleva sukunimi taikka
yksin esiintyvä nimi:
kirjailija Maria
Jotunin syntymäkoti (E) | vetoomus presidentti Haloselle (L)
| Kohtaaminen Äiti Teresan kanssa (l)
Henkilöä luonnehtivina nimikemääritteinä
voi esiintyä hyvinkin erityyppisiä luokittelevia substantiiveja:
ritarinarvo kuningatar Elisabethiltä (L)
| – – tyttö haaveili avioliitosta poikaystävä Ismon kanssa (L)
| Leena Rouhiainen ja Mia Liski tanssivat illan viimeiseksi koululainen Oskari Kelan
koreografian. (L) | Playboy ja Singled
Out tekivät riiviöpupu Jenny McCarthysta tähden. (L)
| Nuoren polven diiva Merja Larivaaraa
ylistettiin – –. (l) | Ehkä Suomenniemeltäkin
löytyy joku, jolla on ikävä 70-luvun tv-poliisi Barettaa. (l)
Lisäksi nimikemääritteitä saavat erilaisten
instituutioiden, hotellien, ravintoloiden, kahviloiden, yhdistysten
ja yhtiöiden nimet. Kyseeseen voivat tulla myös lehdet, elokuvat
yms. esittävät tuotteet sekä maat ja kaupungit eli paikat, joissa
on ihmisasutusta.
Istumme ravintola Viidessä
padassa – –. (l) | – – Donner haastattelee sarjafilmi Taisteluparin
Makepeacea, – –. (l) | ottelu alkaa ennakkosuosikki Ruotsia
vastaan kello – – (TV) | Terroristijärjestö M-19:n
jäsenet (L) | Radio Mafian
haastattelu (l) | – – lauantaina
ilmestyneessä sanomalehti Karjalaisessa (l)
| Meillä vältyttiin sensaatioilla mässäilyltä paremmin kuin naapurimaa Ruotsissa. (L)
| [Coca-colan] punavalkoiset värit
näkyvät kotikaupunki Atlantassa. (L)
Luokittava määrite saatetaan kirjoittaa erisnimen yhteyteen
yhdyssanan osaksikin (» § 422). Seuraavanlaiset
määriteosat ovat tulkittavissa myös kuvaileviksi:
Holopainen suisti mestari-Veiterän käytännöllisesti
katsoen yksin raiteiltaan. (l) | Yhdysvallat
suri sankari-Stewartia. (L)
Edellinen pykälä