VISK - § 505 Rakennetyyppi Täytyy mennä, Sen oli määrä jo valmistua

SISÄLLYS > RAKENNE > Infinitiivit ja partisiipit > Infinitiivien tehtävät ja infinitiivilausekkeiden rakenne > Nesessiivirakenne > § 505 Rakennetyyppi Täytyy mennä, Sen oli määrä jo valmistua

§ 505 Rakennetyyppi Täytyy mennä, Sen oli määrä jo valmistua

Nesessiiviverbeihin kuten täytyy ja muihin nesessiivisiin predikaatteihin kuten on syytä liittyy A-infinitiivin perusmuoto, jolla voi olla genetiivimuotoinen subjekti ja jonka totaaliobjekti on nominatiivissa (tai t-akkusatiivissa; » § 934). Tällaista rakennetta sanotaan nesessiivirakenteeksi. Tyypillinen nesessiivirakenne on seuraavanlainen:

Subjekti	Nesessiivinen predikaatti	Infinitiivi
Sinun	pitäisi	hankkia	koira.
Kaikkien	ei ole välttämätöntä	osallistua	yhtä intensiivisesti.
Muu teema
Iho	kannattaa	suojella	auringolta.
Minusta	piti	tulla	tanssija.
Asiaan	olisi syytä	ruveta	kiinnittämään huomiota.

Infinitiivin laajennukset sijoittuvat finiittiverbin eri puolille, genetiivisubjekti lauseen teemaksi. Nesessiiviverbi ja siihen liittyvä infinitiivi muodostavat verbiketjun (» § 496). Osa adjektiiveista, jotka voivat saada subjektikseen infinitiivilausekkeen, esiintyy myös nesessiivirakenteessa. (» § 1580 – 1583.)

Nesessiivirakenteen tunnusmerkki on genetiivisubjektin mahdollisuus (a), mutta tietyin ehdoin rakenteessa on partitiivi- tai nominatiivisubjekti (b) (» § 920). Usein rakenne on subjektiton (c). Subjektiton nesessiivirakenne on nollapersoonainen eli edellyttää ihmistarkoitteista subjektia (» § 1354), mutta ilmisubjekti voi viitata muuhunkin kuin ihmiseen (Aseman on määrä valmistua). Nesessiivirakenne, kuten verbiketjurakenteet yleensäkin, voi edustaa myös erikoislausetyyppiä, esim. eksistentiaalilausetta (Paperissa on pakko olla tonttuja) tai tuloslausetta (Minusta piti tulla tanssija).

(a)

Aseman on määrä valmistua kesällä 2002. (l) | Teidän on parasta lähteä, ettei tule tappelua. (k)

(b)

Joululahjapaperissa on pakko olla tonttuja, lapsille on lisäksi eläinhahmoja. (l) | Jos tukka on pitkä, se pitää olla nutturalla tai ponnarilla. (l)

(c)

Kamariorkesteri Moskovan virtuoosit soittaa ¶ Tämä täytyy kuunnella. Täytyy tunnustaa, että en ole kovin suuri modernin musiikin ystävä. (l)

Huom. Nesessiivirakenteeksi on sanottu myös pelkästään infinitiivin ja sen laajennusten lauseessa muodostamaa jaksoa (Ikola 1974; Vilkuna 2000: 281–286). Rakenteen infinitiivi on aiemmin katsottu lauseen subjektiksi; Penttilä (1963: 641) tosin pitää rakennetta adverbiaalina. Tässä kieliopissa tästä ratkaisusta on luovuttu, koska genetiivisubjektilla on rakenteessa selvimmät subjektin ominaisuudet. Keskeiset nesessiiviverbit eivät myöskään saa abstraktia NP-subjektia, joka vastaisi infinitiivilausekkeen merkitystä. Sellaisen tosin saavat mm. verbi kannattaa ja eräät nominipredikaatit: Nyt kannattaa säästää ~ Nyt säästäminen kannattaa; Pankin olisi ollut turha laajentua ~ Pankin laajentuminen olisi ollut turhaa.