§ 1610 Mikä kiellossa on modaalista?

Modaalisuuden ilmaisukeinoihin luetaan myös kielto. Se on modaalista sikäli, että kiistäessään jonkin asiaintilan se aktuaalistaa mielessä vastaavan myönteisen vaihtoehdon. Esimerkiksi kaupattavan kiinteistön esittelytilaisuudessa myyjän toteamus Talossa ei ole hometta tulkitaan sitä taustaa vasten, että talossa voisi olla hometta ja että se on myös kuulijan mielessä mahdollisena vaihtoehtona. Kiellolla siis samalla implikoidaan myönteistä vaihtoehtoa.

Vaikka kiellolla on tällainen yhteys modaalisuuteen, sitä ei käsitellä tässä luvussa erillisenä modaalisuuden ilmaisukeinona, vaan se otetaan huomioon vain kun se esiintyy muiden modaali-ilmausten yhteydessä. Kiellon ilmaisemisen tapoja käsitellään omassa luvussaan (» § 1615 – 1644).

• » Pykälän kirjallisuus
• » Koko luvun kirjallisuus