§ 1506 Duratiivinen tapahtuma: toiminta, teko ja prosessi

Duratiivinen tapahtuma on joko teelinen tai ateelinen ja agentiivinen tai epäagentiivinen. Agentiiviseen tapahtumaan kuuluu ainakin jonkinlainen subjektin kontrolli.

Ateelinen agentiivinen tapahtuma on toimintaa. Esimerkiksi jossakin juoksemiseen, uimiseen, itkemiseen tai jonkin ravistelemiseen ei sisälly luontaista päätepistettä, vaan tilanne voi jatkua muuttumattomana:

Sen sijaan sellaiset resultatiiviset tapaukset kuin tanssia kenkänsä puhki ilmaisevat teelistä tilannetta, tekoa (» § 1509).

Epäagentiivisen vastineen toiminnalle muodostavat luonnossa esiintyvät tapahtumat kuten laineiden liplattelu tai puiden huojunta. Niihin sisältyy ainakin jonkinlaista liikettä, mutta muutoin ne muistuttavat tilaa. Myös säätila voidaan mieltää epäagentiiviseksi dynaamiseksi tapahtumaksi (vrt. » § 1502).

Duratiivinen teelinen ja agentiivinen tapahtuma puolestaan on teko. Teon mahdollinen tulos tai päätepiste voidaan esittää joko resultatiivisesti, saavutettuna tai saavutettavana (b), taikka avoimena (c).

Teko, joka esitetään aspektiltaan rajaamattomassa lauseessa (c), vastaa aspektimerkitykseltään ateelisiä toimintoja.

Duratiivinen teelinen ja epäagentiivinen tapahtuma on prosessi, joka on vaiheittainen tilanmuutos. Vähäisenkin tilanmuutoksen tuloksena on uusi tila. Yksiselitteisen teelisiä prosesseja ovat esim. jonkin täyttyminen ja tyhjeneminen: tietyn pisteen saavuttamisen jälkeen prosessi ei voi jatkua.

Esimerkiksi kasvaminen, lihominen, laihtuminen, köyhtyminen ja vanheneminen ovat hieman erilaisia prosesseja kuin täyttyminen ja tyhjeneminen siinä suhteessa, että niiden eteneminen riippuu subjektin tarkoitteesta; subjektin tarkoite itse muuttuu prosessin aikana. Ilmauksen merkitykseen ei kuulu ehdotonta muutoksen päätepistettä, joskaan muutos ei voi jatkua loputtomiin. Lause esittää aspektiltaan rajaamattoman tapahtuman (e) tai myös rajatun (f), mikäli siihen sisältyy rajaava adverbiaali (» § 1513).

• » Pykälän kirjallisuus
• » Koko luvun kirjallisuus