SISÄLLYS > RAKENNE > Adverbit > Adverbi ja muut sanaluokat > Adverbi ja adjektiivi > Muita adverbistumia > § 683 Adjektiivista adverbiksi: täysin, järeämmin, valtoimenaan
§ 683 Adjektiivista adverbiksi: täysin, järeämmin, valtoimenaan
n-päätteinen adjektiivivartaloinen
sana on tavan adverbiaalina adverbi, esim. oikein, pahoin, samoin, tarkoin, toisin, täysin, väärin,
mutta substantiivin kongruoivana määritteenä instruktiivisijainen
adjektiivi (» § 256, 1263). Sanaluokan
tulkinnassa ratkaisee lauseasema.
Adverbi:
Luitte aivan oikein; – –. (l)
| Siksi kannattaa tarkoin harkita,
mihin rahansa sijoittaa. (l) | Tämä
on väärin työttömiä kohtaan. (l)
Adjektiivi:
– – päätökset tehdään virastossa nopeasti ja oikein perustein. (l)
| – – [kuoron] polyfonia piirtyy äärimmäisen tarkoin ääriviivoin. (l)
| – – joku valpas ruotsalainen huomasi hänen käyttävän
tohtorintitteliä ja ‑hattua väärin perustein. (l)
Päätteen ‑mmin sisältävä sana
on joko adverbi tai adjektiivin komparaatiojohdoksen monikon instruktiivimuoto
(» § 375).
Adjektiivi kongruoi substantiivin kanssa.
Adverbi:
Kumman tykki jyrähtää järeämmin? (l)
| – – tänään mä otan vähän löysemmin
– –. (l)
Adjektiivi:
Sairaalapöpöjä torjutaan yhä järeämmin asein,
– –. (E) | Nikula varoitti hyväksymästä
Venäjää mukaan järjestöön muita löysemmin ehdoin. (l)
Adverbistuneita essiivimuotoisia kiteytymiä
ovat sellaiset määrän tai tavan ilmaukset kuin mustanaan,
joihon sisältyy 3. persoonan possessiivisuffiksi:
– – maaseudulle
johtavat tiet olivat mustanaan vaiteliaita
ihmisiä. (k) | Saitko vasusi täyteen?
Mättäät ovat punaisenaan, katso vaikka. (k)
| – – pitkästä aikaa hetki loikoilua jalat oikoisenaan – –. (k)
| Kyyneleet valuivat valtoimenaan – –. (k)
Olotilaa tai tapaa ilmaisevat essiivi- ja translatiivisijaiset adjektiivit esiintyvät predikatiiviadverbiaaleina ja
voivat sijamuotonsa ja lauseenjäsentehtävänsä ansiosta olla varsin
adverbimaisia esiintyessään yksin tai intensiteettimääritteen kanssa. Adverbiaalius
ei kuitenkaan tee sanasta adverbia.
– – moottori
käynnistetään kylmänä – –. (l)
| Isä oli kipeänä, – –. (k)
| Kaikki sarjan osakilpailut näytetään tänäkin vuonna,
kahdeksan suorana, loput nauhoitettuina koosteina. (l)
| – – [auton] keula meni ihan tohjoksi,
– –. (l)
Edellinen pykälä