§ 760 Ääriarvon pronomineja

Oma pro-sanatyyppinsä on ’mitä tahansa’ -tulkintaisista vaikka-lauseista (» § 761) eriytynyt tyyppi vaikka kuka ~ mikä. Se esiintyy saavutuksen ja mahdollisuuden ilmauksissa (a) sekä ilmaisemassa luettelon avoimuutta (b).

Vaikka kuka ~ mikä ilmaisee ylintä arvoa jollakin implisiittisellä asteikolla. Tästä skalaarisesta merkityksestä johtuu, että se esiintyy määrän ja mitan ilmauksissa kuten vaikka miten kauan ~ kaukana, vaikka kuinka paljon sekä kiteymässä vaikka millä mitalla. Lauseessa Muistan vaikka mitä mutta en kerro (k) pronomini vaikka mitä antaa ymmärtää, että puhuja muistaa suuren joukon asioita, joille hän ei aseta rajaa; asteikolla ylimpänä olevien asioiden lisäksi hän muistaa myös alempana olevat (helpommin muistettavat, vähemmän kiinnostavat). Vaikka mikä -pronomineista puuttuu kuka ~ mikä tahansa -tyypin merkitys ’jokainen mahdollinen’ (vrt. Muistan mitä tahansa).

Mahdollisuutta ilmaisevissa lauseissa mikä tahansa- ja vaikka mikä -tyypin pronominit ovat merkitykseltään lähellä toisiaan (c), mutta toisin kuin mikä tahansa, vaikka mikä esiintyy myös tosiasiallista tapahtumaa tarkoittavissa lauseissa (d). Kieltolauseessa esiintyy vain mikä tahansa, ei vaikka mikä (e).

• » Pykälän kirjallisuus
• » Koko luvun kirjallisuus